Electrolux ERF3867SOX manuales

Electrolux ERF3867SOX Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.09 MB |

Inglés

Francés

Tabla de contenidos

ERF3867SOW

1

ERF3867SOX

1

DA KØLESKAB BRUGSANVISNING 2

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.5 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

4. DAGLIG BRUG

9

5. RÅD OG TIP

10

5.5 Råd om

11

6.1 Generelle advarsler

11

6.2 Regelmæssig rengøring

11

7. FEJLFINDING

13

8. INSTALLATION

16

8.3 Tilslutning, el

17

8.4 Bageste afstandsstykker

17

8.5 Nivellering

17

8.11 Installation af

19

8.12 Vending af dør

20

10.1 Tekniske data

21

10.2 Vandtryksinterval

21

11. MILJØHENSYN

22

CONTENTS

23

WE’RE THINKING OF YOU

23

CUSTOMER CARE AND SERVICE

23

1. SAFETY INFORMATION

24

1.2 General Safety

24

2. SAFETY INSTRUCTIONS

25

2.4 Care and cleaning

26

2.5 Disposal

26

3. OPERATION

27

4. DAILY USE

30

5. HINTS AND TIPS

31

6. CARE AND CLEANING

32

7. TROUBLESHOOTING

34

8.8 Installation of the Taste

39

Guard filter

39

8.12 Door reversibility

41

10.1 Technical data

42

11. ENVIRONMENT CONCERNS

43

TABLE DES MATIÈRES

44

NOUS PENSONS À VOUS

44

SERVICE APRÈS-VENTE

44

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

45

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

46

2.2 Connexion électrique

47

2.3 Usage

47

2.4 Entretien et nettoyage

47

2.5 Mise au rebut

47

3. FONCTIONNEMENT

48

FRANÇAIS

49

3.8 Fonction ExtraHumidity

50

3.9 Fonction Holiday

50

3.10 EcoMode

50

3.11 Alarme de porte ouverte

50

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

51

4.2 Bac à légumes

52

4.3 Clayettes amovibles

52

4.4 Mise en place des

52

4.5 Compartiment à bouteilles

52

5. CONSEILS

53

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

54

8.2 Emplacement

61

8.3 Branchement électrique

61

8.4 Entretoises arrière

61

8.5 Mise de niveau

62

8.6 Retrait des cales de

62

8.7 Raccordement au tuyau

62

CRACK!CRACK!

66

L'ENVIRONNEMENT

67

855825503-A-412014

68

Electrolux ERF3867SOX Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.08 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

ERF3867SOW

1

ERF3867SOX

1

FI JÄÄKAAPPI KÄYTTÖOHJE 2

1

SV KYLSKÅP BRUKSANVISNING 44

1

SINUN PARHAAKSESI

2

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

4

2.3 Käyttö

5

2.4 Hoito ja puhdistus

5

2.5 Hävittäminen

5

3. KÄYTTÖ

6

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

9

4.5 Pulloteline

10

4.6 Sisätilan puhdistaminen

10

5. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

11

6. HOITO JA PUHDISTUS

12

7. VIANMÄÄRITYS

13

7.2 Oven sulkeminen

16

8. ASENNUS

17

8.5 Tasapainotus

18

8.7 Vesiletkun liittäminen

18

8.11 Hiilihappopatruunan

20

8.12 Oven kätisyyden

20

CRACK!CRACK!

22

10. TEKNISET TIEDOT

22

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

23

VI TENKER PÅ DEG

24

KUNDESTØTTE OG SERVICE

24

1. SIKKERHETSINFORMASJON

25

1.2 Generelt om sikkerhet

25

2. SIKKERHETSANVISNINGER

26

2.3 Bruk

27

2.4 Stell og rengjøring

27

2.5 Avfallsbehandling

27

3.1 Betjeningspanel

28

3.2 Display

28

3.3 Slå på

28

4. DAGLIG BRUK

31

5. RÅD OG TIPS

32

6. STELL OG RENGJØRING

33

7. FEILSØKING

35

8. MONTERING

38

8.4 Avstandsstykker bak

39

8.5 Sette produktet i vater

39

8.7 Tilkopling av vannslange

39

8.8 Montering av Taste Guard

40

8.9 Starte vannsystemet for

40

8.12 Omhengsling av døren

41

10. TEKNISKE DATA

43

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

43

INNEHÅLL

44

VI TÄNKER PÅ DIG

44

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

44

1. SÄKERHETSINFORMATION

45

1.2 Allmän säkerhet

45

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

46

2.3 Använd

47

2.4 Skötsel och rengöring

47

2.5 Avfallshantering

47

3. ANVÄNDNING

48

4. DAGLIG ANVÄNDNING

51

5. RÅD OCH TIPS

52

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

53

7. FELSÖKNING

55

8. INSTALLATION

58

8.4 Bakre distanshållare

59

8.5 Justering av höjd

59

8.6 Ta bort transportstöden

59

8.9 Skruva på vattnet första

60

9. BULLER

61

10. TEKNISK INFORMATION

63

11. MILJÖSKYDD

63

855824003-A-412014

64

Electrolux ERF3867SOX Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.09 MB |

Inglés

Francés

Tabla de contenidos

ERF3867SOW

1

ERF3867SOX

1

DA KØLESKAB BRUGSANVISNING 2

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.5 Bortskaffelse

5

3. BETJENING

6

4. DAGLIG BRUG

9

5. RÅD OG TIP

10

5.5 Råd om

11

6.1 Generelle advarsler

11

6.2 Regelmæssig rengøring

11

7. FEJLFINDING

13

8. INSTALLATION

16

8.3 Tilslutning, el

17

8.4 Bageste afstandsstykker

17

8.5 Nivellering

17

8.11 Installation af

19

8.12 Vending af dør

20

10.1 Tekniske data

21

10.2 Vandtryksinterval

21

11. MILJØHENSYN

22

CONTENTS

23

WE’RE THINKING OF YOU

23

CUSTOMER CARE AND SERVICE

23

1. SAFETY INFORMATION

24

1.2 General Safety

24

2. SAFETY INSTRUCTIONS

25

2.4 Care and cleaning

26

2.5 Disposal

26

3. OPERATION

27

4. DAILY USE

30

5. HINTS AND TIPS

31

6. CARE AND CLEANING

32

7. TROUBLESHOOTING

34

8.8 Installation of the Taste

39

Guard filter

39

8.12 Door reversibility

41

10.1 Technical data

42

11. ENVIRONMENT CONCERNS

43

TABLE DES MATIÈRES

44

NOUS PENSONS À VOUS

44

SERVICE APRÈS-VENTE

44

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

45

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

46

2.2 Connexion électrique

47

2.3 Usage

47

2.4 Entretien et nettoyage

47

2.5 Mise au rebut

47

3. FONCTIONNEMENT

48

FRANÇAIS

49

3.8 Fonction ExtraHumidity

50

3.9 Fonction Holiday

50

3.10 EcoMode

50

3.11 Alarme de porte ouverte

50

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

51

4.2 Bac à légumes

52

4.3 Clayettes amovibles

52

4.4 Mise en place des

52

4.5 Compartiment à bouteilles

52

5. CONSEILS

53

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

54

8.2 Emplacement

61

8.3 Branchement électrique

61

8.4 Entretoises arrière

61

8.5 Mise de niveau

62

8.6 Retrait des cales de

62

8.7 Raccordement au tuyau

62

CRACK!CRACK!

66

L'ENVIRONNEMENT

67

855825503-A-412014

68

Electrolux ERF3867SOX Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.50 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

ERF3867SOW

1

ERF3867SOX

1

EN REFRIGERATOR USER MANUAL

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Care and cleaning

5

2.5 Disposal

5

3. OPERATION

6

4. DAILY USE

9

5. HINTS AND TIPS

10

6. CARE AND CLEANING

11

7. TROUBLESHOOTING

13

8. INSTALLATION

16

8.8 Installation of the Taste

18

Guard filter

18

8.12 Door reversibility

20

10.1 Technical data

21

11. ENVIRONMENT CONCERNS

22

298376979-D-382014

24

Electrolux ERF3867SOX Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.49 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

ERF3867SOX

1

EN REFRIGERATOR USER MANUAL

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.4 Care and cleaning

5

2.5 Disposal

5

3. OPERATION

6

4. DAILY USE

9

5. HINTS AND TIPS

10

6. CARE AND CLEANING

11

7. TROUBLESHOOTING

13

8. INSTALLATION

16

8.3 Electrical connection

17

8.4 Rear spacers

17

8.5 Levelling

17

8.6 Removing the transport

17

8.8 Installation of the Taste

18

Guard filter

18

9. NOISES

19

10. TECHNICAL INFORMATION

21

11. ENVIRONMENT CONCERNS

21

298376981-D-382014

24

Electrolux ERF3867SOX Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 5.29 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

SISÄLLYS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

2

TURVALLISUUSOHJEET

3

1.3 Päivittäinen käyttö

4

1.4 Huolto ja puhdistus

4

1.5 Asennus

4

1.6 Huoltopalvelu

4

1.7 Ympäristönsuojelu

4

2. KÄYTTÖPANEELI

5

3. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

8

3.4 Siirrettävät hyllyt

9

3.5 Pulloteline

9

5. HOITO JA PUHDISTUS

11

6. KÄYTTÖHÄIRIÖT

13

SUOMI 15

15

7. ASENNUS

16

7.3 Sähköliitäntä

17

7.5 Takaosan välikappaleet

18

7.6 Vesiletkun liittäminen

18

7.7 Tasapainotus

18

7.9 Vesijärjestelmän

19

8. ÄÄNET

21

9. TEKNISET TIEDOT

23

10. YMPÄRISTÖNSUOJELU

23

VI TENKER PÅ DEG

24

KUNDESTØTTE OG SERVICE

24

SIKKERHETSANVISNINGER

25

1.3 Daglig bruk

26

1.4 Rengjøring og stell

26

1.5 Installasjon

26

1.6 Service

26

1.7 Miljøvern

26

2. BETJENINGSPANEL

27

2.7 EcoMode

29

2.8 Ekstra fuktighetsmodus

29

2.9 ShoppingMode

29

2.10 Alarm ved åpen dør

29

2.11 Velge og tappe vann

29

3. DAGLIG BRUK

30

3.3 Grønnsaksskuff

31

3.4 Flyttbare hyller

31

3.5 Flaskehylle

31

4. NYTTIGE TIPS OG RÅD

32

5. STELL OG RENGJØRING

33

6. HVA MÅ GJØRES, HVIS

35

NORSK 37

37

7. MONTERING

38

7.5 Avstandsstykker bak

39

7.6 Tilkopling av vannslange

39

7.7 Sette produktet i vater

40

7.9 Starte vannsystemet for

40

7.11 Montering av gassflasken

41

7.12 Omhengsling av døren

42

NORSK 43

43

10. MILJØVERN

44

INNEHÅLL

45

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

45

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

46

1.3 Daglig användning

47

1.4 Skötsel och rengöring

47

1.5 Installation

47

1.7 Miljöskydd

47

2. KONTROLLPANEL

48

SVENSKA 49

49

3. DAGLIG ANVÄNDNING

51

3.4 Flyttbara hyllor

52

3.5 Flaskhylla

52

3.6 Placering av dörrhyllorna

52

4. RÅD OCH TIPS

53

5. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

54

6. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

55

SVENSKA 57

57

7. INSTALLATION

58

7.2 Plats

59

7.3 Elektrisk anslutning

59

7.4 Ta bort transportstöden

59

7.5 Bakre distanshållare

60

7.7 Justering av höjd

61

7.8 Montering av luktfilter

61

7.9 Skruva på vattnet första

61

7.11 Montering av gastub

62

8. BULLER

63

9. TEKNISKA DATA

65

10. MILJÖSKYDD

65

SVENSKA 67

67

855824002-A-352013

68

Electrolux ERF3867SOX Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 5.24 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

SISÄLLYS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

2

TURVALLISUUSOHJEET

3

1.3 Päivittäinen käyttö

4

1.4 Huolto ja puhdistus

4

1.5 Asennus

4

1.6 Huoltopalvelu

4

1.7 Ympäristönsuojelu

4

2. KÄYTTÖPANEELI

5

3. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

8

3.4 Siirrettävät hyllyt

9

3.5 Pulloteline

9

5. HOITO JA PUHDISTUS

11

6. KÄYTTÖHÄIRIÖT

13

6.1 Lampun vaihtaminen

15

6.2 Oven sulkeminen

15

7. ASENNUS

16

7.5 Takaosan välikappaleet

17

7.6 Vesiletkun liittäminen

18

7.7 Tasapainotus

18

7.9 Vesijärjestelmän

19

8. ÄÄNET

20

SUOMI 21

21

9. TEKNISET TIEDOT

22

10. YMPÄRISTÖNSUOJELU

22

VI TENKER PÅ DEG

23

KUNDESTØTTE OG SERVICE

23

SIKKERHETSANVISNINGER

24

1.3 Daglig bruk

25

1.4 Rengjøring og stell

25

1.5 Installasjon

25

1.6 Service

25

1.7 Miljøvern

25

2. BETJENINGSPANEL

26

NORSK 27

27

2.7 EcoMode

28

2.8 Ekstra fuktighetsmodus

28

2.9 ShoppingMode

28

2.10 Alarm ved åpen dør

28

2.11 Velge og tappe vann

28

3. DAGLIG BRUK

29

3.3 Grønnsaksskuff

30

3.4 Flyttbare hyller

30

3.5 Flaskehylle

30

4. NYTTIGE TIPS OG RÅD

31

5. STELL OG RENGJØRING

32

NORSK 33

33

6. HVA MÅ GJØRES, HVIS

34

NORSK 35

35

7. MONTERING

37

7.5 Avstandsstykker bak

38

7.6 Tilkopling av vannslange

39

7.7 Sette produktet i vater

39

7.9 Starte vannsystemet for

40

7.11 Montering av gassflasken

41

7.12 Omhengsling av døren

41

9. TEKNISKE DATA

43

10. MILJØVERN

43

INNEHÅLL

44

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

44

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

45

1.3 Daglig användning

46

1.4 Skötsel och rengöring

46

1.5 Installation

46

1.7 Miljöskydd

46

2. KONTROLLPANEL

47

SVENSKA 49

49

3. DAGLIG ANVÄNDNING

50

3.4 Flyttbara hyllor

51

3.5 Flaskhylla

51

3.6 Placering av dörrhyllorna

51

4. RÅD OCH TIPS

52

5. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

53

6. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

54

SVENSKA 55

55

7. INSTALLATION

57

7.2 Plats

58

7.3 Elektrisk anslutning

58

7.4 Ta bort transportstöden

58

7.5 Bakre distanshållare

59

7.7 Justering av höjd

60

7.8 Montering av luktfilter

60

7.9 Skruva på vattnet första

60

7.11 Montering av gastub

61

8. BULLER

62

SVENSKA 63

63

9. TEKNISKA DATA

64

10. MILJÖSKYDD

64

SVENSKA 65

65

SVENSKA 67

67

855824001-A-492012

68

Electrolux ERF3867SOX Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 5.31 MB |

Inglés

Francés

Tabla de contenidos

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

SIKKERHEDSANVISNINGER

3

2. BETJENINGSPANEL

5

3. DAGLIG BRUG

8

3.4 Flytbare hylder

9

3.5 Flaskestativ

9

3.6 Placering af lågehylder

9

4. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

10

5.1 Regelmæssig rengøring

11

6. HVIS NOGET GÅR GALT

12

DANSK 13

13

6.1 Udskiftning af pære

15

6.2 Lukke døren

15

7. INSTALLATION

16

7.5 Afstandsstykker, bagpå

17

7.7 Nivellering

18

DANSK 19

19

7.12 Vending af dør

20

DANSK 21

21

9. TEKNISKE DATA

22

10. MILJØHENSYN

22

CONTENTS

23

WE’RE THINKING OF YOU

23

CUSTOMER CARE AND SERVICE

23

SAFETY INSTRUCTIONS

24

1.3 Daily use

25

1.4 Care and cleaning

25

1.5 Installation

25

1.6 Service

25

1.7 Environment Protection

25

2. CONTROL PANEL

26

ENGLISH 27

27

3. DAILY USE

29

3.4 Movable shelves

30

3.5 Bottle rack

30

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

31

5. CARE AND CLEANING

32

ENGLISH 33

33

6. WHAT TO DO IF…

34

ENGLISH 35

35

7.2 Location

38

7.3 Electrical connection

38

7.5 Rear spacers

39

7.7 Levelling

40

7.9 Starting the water system

40

ENGLISH 41

41

8. NOISES

42

ENGLISH 43

43

9. TECHNICAL DATA

44

10. ENVIRONMENT CONCERNS

44

SOMMAIRE

45

NOUS PENSONS À VOUS

45

SERVICE APRÈS-VENTE

45

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

46

1.3 Utilisation quotidienne

47

1.4 Entretien et nettoyage

47

2. BANDEAU DE COMMANDE

48

2.1 Affichage

49

2.2 Mise en marche

49

2.3 Mise à l'arrêt

49

2.4 Réglage de la température

49

2.5 Mode Sécurité enfants

49

2.6 Mode Holiday

50

2.7 EcoMode

50

2.8 Mode Extra Humidité

50

2.9 ShoppingMode

50

FRANÇAIS 51

51

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

52

3.4 Clayettes amovibles

53

3.5 Porte-bouteilles

53

4. CONSEILS UTILES

54

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

55

FRANÇAIS 57

57

FRANÇAIS 59

59

7.5 Entretoises arrière

62

7.6 Raccordement du tuyau

62

7.7 Mise de niveau

63

8. BRUITS

65

L'ENVIRONNEMENT

67

855825502-A-352013

68

Electrolux ERF3867SOX Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.61 MB |

Español

Portugués

Tabla de contenidos

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.3 Utilização diária

4

1.4 Limpeza e manutenção

4

1.5 Instalação

4

1.6 Assistência

4

2. PAINEL DE CONTROLO

5

2.6 Modo Férias

7

2.8 Modo Humidade Extra

7

2.10 Alarme de porta aberta

7

3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

9

3.5 Prateleira para garrafas

10

3.7 Limpeza do interior

10

PORTUGUÊS 11

11

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

12

6. O QUE FAZER SE…

13

PORTUGUÊS 15

15

7. INSTALAÇÃO

17

7.2 Localização

18

7.3 Ligação eléctrica

18

7.5 Espaçadores posteriores

19

7.7 Nivelamento

20

7.9 Ligar o sistema de água

20

PORTUGUÊS 21

21

8. RUÍDOS

22

PORTUGUÊS 23

23

9. DADOS TÉCNICOS

24

10. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

24

ÍNDICE DE MATERIAS

25

PENSAMOS EN USTED

25

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

26

1.3 Uso diario

27

1.4 Cuidado y limpieza

27

1.5 Instalación

27

1.6 Servicio técnico

27

2. PANEL DE MANDOS

28

ESPAÑOL 29

29

2.6 Modo Vacaciones

30

2.7 EcoMode

30

2.8 Modo de Humedad extra

30

2.9 ShoppingMode

30

2.10 Alarma de puerta abierta

30

ESPAÑOL 31

31

3. USO DIARIO

32

3.5 Estante botellero

33

3.7 Limpieza del interior

33

4. CONSEJOS ÚTILES

34

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

35

6. QUÉ HACER SI…

36

ESPAÑOL 37

37

ESPAÑOL 39

39

7. INSTALACIÓN

40

7.5 Separadores traseros

41

7.7 Nivelación

42

7.9 Puesta en marcha del

43

8. RUIDOS

44

ESPAÑOL 45

45

9. DATOS TÉCNICOS

46

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

46

ESPAÑOL 47

47

855824101-A-492012

48

Electrolux ERF3867SOX Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.71 MB |

Español

Portugués

Tabla de contenidos

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.3 Utilização diária

4

1.4 Limpeza e manutenção

4

1.5 Instalação

4

1.6 Assistência

4

2. PAINEL DE CONTROLO

5

2.6 Modo Férias

7

2.8 Modo Humidade Extra

7

3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

9

3.5 Prateleira para garrafas

10

3.7 Limpeza do interior

10

PORTUGUÊS 11

11

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

12

6. O QUE FAZER SE…

13

PORTUGUÊS 15

15

7. INSTALAÇÃO

17

7.5 Espaçadores posteriores

18

7.7 Nivelamento

19

7.9 Ligar o sistema de água

19

8. RUÍDOS

21

9. DADOS TÉCNICOS

23

10. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

24

ÍNDICE DE MATERIAS

25

PENSAMOS EN USTED

25

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

26

1.3 Uso diario

27

1.4 Cuidado y limpieza

27

1.5 Instalación

27

1.6 Servicio técnico

27

2. PANEL DE MANDOS

28

ESPAÑOL 29

29

2.6 Modo Vacaciones

30

2.7 EcoMode

30

2.8 Modo de Humedad extra

30

2.9 ShoppingMode

30

ESPAÑOL 31

31

3. USO DIARIO

32

3.5 Estante botellero

33

3.7 Limpieza del interior

33

4. CONSEJOS ÚTILES

34

5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

35

6. QUÉ HACER SI…

36

ESPAÑOL 37

37

ESPAÑOL 39

39

7. INSTALACIÓN

40

7.5 Separadores traseros

41

7.7 Nivelación

42

7.9 Puesta en marcha del

42

ESPAÑOL 43

43

8. RUIDOS

44

ESPAÑOL 45

45

9. DATOS TÉCNICOS

46

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

47

855824100-A-172012

48

Electrolux ERF3867SOX Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.80 MB |

Español

Portugués

Tabla de contenidos

ERF3867SOW

1

ERF3867SOX

1

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Ligação eléctrica

5

2.3 Utilização

5

2.4 Manutenção e limpeza

5

2.5 Eliminação

5

3. FUNCIONAMENTO

6

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

9

4.4 Posicionamento das

10

4.5 Prateleira para garrafas

10

4.6 Limpeza do interior

10

5. SUGESTÕES E DICAS

11

6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

12

PORTUGUÊS

13

7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

14

8. INSTALAÇÃO

17

8.2 Localização

18

8.3 Ligação eléctrica

18

8.4 Espaçadores traseiros

18

8.5 Nivelamento

19

8.6 Retirar o suporte de

19

CRACK!CRACK!

23

10. INFORMAÇÃO TÉCNICA

23

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

24

CONTENIDO

25

PENSAMOS EN USTED

25

1.2 Seguridad general

26

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

27

2.4 Mantenimiento y limpieza

28

2.5 Desecho

28

3. FUNCIONAMIENTO

29

4. USO DIARIO

32

4.5 Estante botellero

33

4.6 Limpieza del interior

33

5. CONSEJOS

34

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

35

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

36

8. INSTALACIÓN

40

8.2 Ubicación

41

8.3 Conexión eléctrica

41

8.4 Separadores traseros

41

8.5 Nivelación

41

8.6 Retirada de los elementos

42

8.12 Cambio del sentido de

44

10.1 Datos técnicos

45

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

46

855824103-A-412014

48

Electrolux ERF3867SOX Manual de usuario (24 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.87 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

ERF3867SOX

1

EN REFRIGERATOR USER MANUAL

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

1.6 Service

4

1.7 Environment Protection

4

2. CONTROL PANEL

5

ENGLISH 7

7

3. DAILY USE

8

3.4 Movable shelves

9

3.5 Bottle rack

9

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

10

5. CARE AND CLEANING

11

6. WHAT TO DO IF…

12

ENGLISH 13

13

6.1 Replacing the lamp

15

6.2 Closing the door

15

7. INSTALLATION

16

7.5 Rear spacers

17

7.7 Levelling

18

7.9 Starting the water system

19

7.11 Door reversibility

20

ENGLISH 21

21

10. ENVIRONMENT CONCERNS

22

ENGLISH 23

23

298376981-B-462012

24

Más productos y manuales para No Electrolux

Modelos	Tipo de documento
EDC77570W	Manual de usuario Electrolux EDC77570W Benutzerhandbuch, 65 paginas
ESL67030	Manual de usuario Electrolux ESL67030 Kasutusjuhend [it] , 44 paginas
EWF1484EDW	Manual de usuario Electrolux EWF1484EDW Használati utasítás [en] [sq] , 28 paginas
L205	Manual de usuario Electrolux L205 User Manual, 4 paginas
EW7264PTD	Manual de usuario Electrolux EW7264PTD Brugermanual, 28 paginas
PQ755UXC	Manual de usuario Electrolux PQ755UOXC Manuale utente, 20 paginas
ESL66010	Manual de usuario Electrolux ESL66010 Brugermanual, 48 paginas
EDC3250	Manual de usuario Electrolux EDC3250 Uživatelský manuál, 16 paginas
EOE5551AOX	Manual de usuario Electrolux EOE5551AOX User Manual [en] , 36 paginas
EB4SL70SP	Manual de usuario Electrolux EB4SL70CN Manuale utente, 32 paginas
EGW6343NOK	Manual de usuario Electrolux EGW6343NOK Benutzerhandbuch, 20 paginas
EOA6420AOX	Manual de usuario Electrolux EOA6420AOX Упатство за користење [ro] , 40 paginas
ESL8810RA	Manual de usuario Electrolux ESL8810RA Kasutusjuhend, 64 paginas
ENA38733X	Guía básica Electrolux ENA38733X Basic Guide [de] [en] , 72 paginas
EKK54503OW	Manual de usuario Electrolux EKK54503OW User Manual [fi] , 68 paginas
EGG7353NOX	Manual de usuario Electrolux EGG7353NOX User Manual [de] [en] [fr] [it] , 52 paginas
EHH6240ISK	Manual de usuario Electrolux EHH6240ISK Manuali i perdoruesit [de] [fr] [nl] , 20 paginas
Z3332	Manual de usuario Electrolux Z3332 Brugermanual [sk] , 14 paginas
ER7544C	Manual de usuario Electrolux ER7544C Uživatelský manuál [en] , 40 paginas
EOA95551BX	Manual de usuario Electrolux EOA95551BX Пайдаланушы нұсқаулығы [da] [it] [pt] , 36 paginas

Electrolux dispositivos