Electrolux EUF1900AOW Manual de usuario

EUF1900AOWRU Морозильник Инструкция по эксплуатации 2UK Морозильник Інструкція 20

4. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ4.1 Панель управления1 2 3 4 51Зеленый индикатор сети «Вкл/Выкл»2Регулятор температуры ивыключатель3Желтый световой индикаторFastFre

4.3 Выключение1. Чтобы выключить прибор,поверните регулятор температурына отметку O.Зеленый индикатор сети «Вкл/Выкл»погаснет.2. Для отключения прибор

освободить место для следующегоцикла замораживания.5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасности.5.1 Замора

6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ6.1 Нормальные звуки вовремя работыСледующие звуки в ходе работыприбора являются нормальнымявлением:• Слабое журчание и бульканье,ис

Холодильный контурданного прибора содержитуглеводороды, поэтомутехническое обслуживаниеи перезарядка должнывыполняться толькоавторизованнымспециалисто

На полках и вокруг верхнегоотделения морозильника всегдаобразуется определенное количествоналеди.Размораживайте морозильник, когдаслой наледи достигне

Неисправность Возможная причина Решение Вилка шнура питания невставлена как следует врозетку.Как следует вставьтевилку шнура питания врозетку. Отсут

Неисправность Возможная причина Решение Положенные в приборпищевые продукты былислишком теплыми.Прежде чем положитьпищевые продукты нахранение, дайте

Неисправность Возможная причина РешениеСлишком высокая темпе‐ратура пищевых продук‐тов.Прежде чем положитьпищевые продукты нахранение, дайте им охла‐д

Технические данные указаны натабличке с техническими данными нанаружной или внутренней стенкеприбора и на табличкеэнергопотребления.10. ОХРАНА ОКРУЖАЮ

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...22. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...202. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

неправильне встановлення або використання.Інструкції з експлуатації приладу слід зберігати вбезпечному і доступному місці з метою користуванняв майбут

• ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Для прискорення процесурозморожування не застосовуйте механічніпристрої або інші засоби, окрім тих, щорекомендовані виробником.• ПОПЕР

• Не встановлюйте прилад поблизуобігрівачів, кухонних плит, духовихшаф чи варильних поверхонь.• Встановлюйте прилад там, де нанього не потраплятиме до

• Дотримуйтеся вказаних на упаковціпродуктів інструкцій щодозберігання.2.4 Догляд і чищенняПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик травмуванняабо пошкодження приладу

При експлуатації замежами цього діапазонудля деяких типів моделейможуть виникнути певніпроблеми в роботі.Правильна роботагарантується лише приексплуат

100 mm15 mm 15 mm3.5 Встановлення дверцят наінший бікПОПЕРЕДЖЕННЯ!Перед виконанням будь-яких операцій витягнітьштепсель із електричноїрозетки.УВАГАДля

Проведіть остаточнуперевірку, щобпереконатися, що:• усі гвинти міцнозатягнено;• магнітний ущільнювачприлягає до корпусу;• дверцята правильновідкривают

4.2 УвімкненняПрилад має постояти приблизно4 години у вертикальному положенніпісля установки.1. Вставте вилку у стінну розетку.2. Поверніть регулятор

Однак обираючи точне налаштування,слід пам’ятати, що температуравсередині приладу залежить віднаступних факторів:• температури у приміщенні;• частоти

руководством. Производитель не несетответственности за какие-либо травмы или ущерб,возникший вследствие неправильной установки илиэксплуатации. Всегда

У разі випадковогорозморожування, якщоелектропостачання буловідсутнє довше, ніжзазначено в таблицітехнічних характеристик уграфі «Час виходу вробочий

7. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКАПОПЕРЕДЖЕННЯ!Див. розділи з інформацієющодо техніки безпеки.7.1 Загальні застереженняУВАГАПерш ніж виконуватиоперації з технічногоо

На поличках морозильника й навколоверхнього відділення завждиформується певна кількість інею.Коли товщина шару інею досягнеприблизно 3-5 мм, розморозь

Проблема Можлива причина Рішення Відсутня напруга в розет‐ці.Під’єднайте до розеткиінший електричний при‐лад. Зверніться до квалі‐фікованого електрик

Проблема Можлива причина РішенняДверцята зачинені не‐щільно.Див. розділ «Закриттядверцят».Увімкнено функціюFastFreeze.Див. розділ «ФункціяFastFreeze».

Проблема Можлива причина РішенняУ приладі одночасно збе‐рігається багато продук‐тів.Не зберігайте в холо‐дильнику значну кількістьпродуктів харчування

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯЗдавайте на повторну переробкуматеріали, позначені відповіднимсимволом . Викидайте упаковку увідповідні контейнери для вторинноїс

УКРАЇНСЬКА 37

www.electrolux.com38

УКРАЇНСЬКА 39

1.2 Общие правила техники безопасности• Прибор предназначен для домашнего бытового ианалогичного применения, например:– В сельских жилых домах; в поме

www.electrolux.com/shop212002118-A-442018

сервисным центром или специалистом саналогичной квалификацией.2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 УстановкаВНИМАНИЕ!Установка прибора должнаосуществляться

электропитания. Всегда беритесьза саму вилку.2.3 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существует рискполучения травмы, ожога,поражения электрическимтоком или пожара.•

• Не повреждайте часть узлаохлаждения, которая находитсярядом с теплообменником.3. УСТАНОВКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасно

3.4 Выбор места установкиНеобходимо обеспечитьвозможность отключенияприбора от сетиэлектропитания; к вилкешнура питания приборапосле его установкидолж

9. Установите нижнюю петлю напротивоположной стороне,сохранив положение дверцы безизменений.10. Завинтите один винт восвободившееся отверстие надругой