Electrolux EMS17215W Manual de usuario

MikroaaltouuniMikrovågsugnEMS17215EMS17216KäyttöohjeAnvändarmanual

electrolux tuotekuvaus10Ohjauspaneeli1234568971 Digitaalinäyttö merkkivalotMikroaallotKelloRuuanlaittovaiheetPlus- ja miinustoiminnotAutomaattisulatus

electrolux ennen käyttöä11Tärkeää:1. AJASTIN/PAINO säädintä voidaankääntää sekä myötä- ettävastapäivään.2. ENERGIANSÄÄSTÖTILAA ei voidaasettaa, kun ke

electrolux ennen käyttöä12TurvalukitusUunissa on turvallisuustoiminto,joka estää lapsia käyttämästä uuniavahingossa. Kun lukitus on käytössä,mitään mi

electrolux käyttö13Ruokaa koskevia ominaisuuksiaKoostumus Ruoat, joissa on paljon rasvaa tai sokeria (esim. maustekakut ja tortut) vaativatlyhyemmän k

electrolux käyttö14Alumiinifolio /  /  Pientä alumiinifoliopalasta voidaan käyttää ruoanfolioastiat suojelemiseksi ylikuumennusta vastaan. Aseta fol

electrolux käyttö15Uunissa on 6 tehoasetusta:W = WATT, TehoTehotason Ehdotettu käyttöasetus800 W / Käytetään pikakypsennykseen tai esim. keittojen, la

electrolux käyttö16Huomautus:• Jos luukku avataan kypsennyksenaikana, kypsennysaika pysähtyyautomaattisesti. Kypsennysaikaalkaa kulua uudelleen, kun l

electrolux käyttö17Jos taas halutaan, että perunat ovathiukan pehmeämpiä, voidaan käyttääPLUSTOIMINTOA .Esimerkki: Perunoiden (0,3 kg)valmistus hyvin

electrolux käyttö18Automaattikypsennys jaautomaattisulatus asetusAUTOMAATTIKYPSENNYS taiAUTOMAATTISULATUS toimintomäärittää oikean kypsennystavan ja -

electrolux ohjelmakaaviot19OhjelmakaaviotAutomaattikypsennys & automaattisulatus taulukotJuoma 1-4 kuppia • Aseta kuppi pyörivän alustan reunalle.

We were thinking of youwhen we made this product

electrolux ohjelmakaaviot20Automaatti- Paino (taso) / Painike Valmistuskypsennyssulatus AstiatTärkeää: Kylmäsäilytettävien ruokien alkulämpötila on 5

electrolux ohjelmakaaviot211. Aseta kalafileet pyöreäänuunivuokaan siten, että pyrstöt ovatkeskellä. Ripottele päälle suolaa.2. Levitä kalafileiden

electrolux ohjelmakaaviot22Käytetyt lyhenteetrkl = ruokalusikkatl = teelusikkakuppi = kupillinenkg = kilogrammag = grammal = litraml = millilitracm =

electrolux ohjelmakaaviot23Sulatus & kypsennysRuoka Paino Teho Aika Valmistus Tasaantu--g- -Asetus- -Min- misaika-Min-Kalafilee 300 800 W 10-12 p

electrolux reseptit24SienikeittoAstia: Kannellinen 2 l:n kulhoAinekset200 g herkkusieniä, viipaleina50 g sipuli, hienoksi silputtuna300 ml lihalientä

electrolux reseptit25MerianturafileetAstiat: Matala, soikea vuoka jamikroaaltokalvo (n. 26 cm pitkä)Ainekset400 g merianturafileitä1 sitruuna, kokonai

electrolux reseptit26Täytetty kinkkuAstiat: Kannellinen 2 l:n kulhoSoikea paistinvuoka n.26 cm pitkä)Ainekset125 g lehtipinaattia, pilkottu125 g tuore

electrolux reseptit27Marjahyytelöä vaniljakastikkeessaAstiat: Kannellinen 2 l:n kulhoKannellinen 1 l:n kulhoAinekset150 g punaherukoita, pestynä ja p

electrolux hoito & puhdistus28Hoito & puhdistusVAROITUS! ÄLÄ KÄYTÄMIKROAALTOUUNIN MINKÄÄNOSIEN PUHDISTUKSEENK A U P A L L I S I AU U N I N

electrolux ongelmatilanteet . . . & Tekniset tiedot29Ongelmatilanteet . . .Tekniset tiedotOire Tarkista/ohjeLaite ei toimi kunnolla ? - Sulakerasi

electrolux3FITervetuloa ElectroluxinmaailmaanHyvä asiakkaamme, olet tehnyt hyvänpäätöksen valitessasi ensiluokkaisenElectrolux-tuotteen, joka tuottaa

electrolux asennus30AsennusLaitteen asentaminen1. Poista kaikki pakkausmateriaalit ja tarkista huolellisesti, että laitteessa ei ole vaurioita.2. Tämä

electrolux asennus31• Tämä laite on testattu ja hyväksytty käytettäväksi vain kotitalouskäyttöön tarkoitettujen kaasu-, sähkö- ja induktioliesien lähe

electrolux ympäristöä koskevia tietoja32Ympäristöä koskevia tietojaPakkausmateriaalien ja vanhojenlaitteiden hävittäminen ympäristöäkunnioittavalla ta

electrolux takuu / huolto33Takuu / HuoltoHuolto ja varaosat Huollot, varaosatilaukset jamahdolliset korjaukset on annettavavaltuutetun huoltoliikkeen

electrolux säkerhetsinformation34VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER: LÄSDENNA TEXT NOGA OCH SPARA DEN FÖRFRAMTIDA BRUKAtt undvika brandriskMikrovågsugnen

electrolux säkerhetsinformation35Justera, reparera eller ändra aldrigugnen själv. Det är riskfyllt för alla sominte har lämplig utbildning att utföras

electrolux säkerhetsinformation36Att undvika att barn användermikrovågsugnen felaktigtVarning: Låt endast barn användaugnen utan uppsikt om de har fåt

electrolux säkerhetsinformation37Att underlätta problemfri användningav din ugn och undvika skador.Använd aldrig ugnen när den är tom.Om du använder e

electrolux produktbeskrivning38Produktbeskrivning1 Framsida2 Ugnslampa3 Kontrollpanel4 Knappen Dörröppning5 Mikrovågsskydd6 Ugnsutrymme7 Tätning8 Dörr

electrolux produktbeskrivning39Kontrollpanel1234568971 Digital display indikatorermikrovågorKlockanOlika stadier undermatlagningenPlus/MinusAutoupptin

electrolux4Tärkeitä turvaohjeita 5Tuotekuvaus 9Ennen käyttöä 11Käyttö 13Ohjelmakaaviot 19Reseptit 23Hoito & puhdistus 28Ongelmatilanteet . . . 29T

Justera tiden när klockanställs eller när ugnen står på”ekonomiläge”Exempel: Att ställa in klockan på 12:45.1. Öppna dörren.2. Tryck och håll in knapp

electrolux skötsel41För att koka/tina upp mat i enmikrovågsugnen måstemikrovågsenergin kunna passerabehållaren för att penetrera maten. Därförär det v

electrolux skötsel42Säkerhetsko- När till Mikrovågstillagningsgodsmmentarer gällerAluminiumfolie /  /  Små bitar aluminiumfolie kan användas för att

electrolux skötsel43Din ugn har 6 effektnivåer:Effektin- Föreslagen användningställning800 W / Används för snabb tillagning eller återuppvärmning av t

electrolux skötsel44Viktigt:• När dörren öppnas undertillagningsprocessen, stannartillagningstiden på den digitala displayenautomatiskt. Tillagningsti

electrolux skötsel452. Vrida TIMER/VIKT-knappen till 0.3displayen.3. Tryck en gång på effektknappen föratt välja PLUS .4. Tryck på START/+30-knappen.5

electrolux skötsel46Autotillagnings &autoupptinings användningMed AUTOTILLAGNING ochAUTOUPPTINING räknas rätttillagningssätt och tillagningstid ut

electrolux programtabeller47ProgramtabellerTabeller för Autotillagning & AutoupptiningDryck 1-4 koppar • Ställ koppen mot utkanten av den roterand

electrolux programtabeller48Autoupptining Vikt Knapp Tillvägagångssättsnr (ökningsenhet)/KärlViktigt: Kyld mat tillagas från 5 grader C, fryst mat til

electrolux programtabeller491. Lägg fiskfilén i en rund gratängformmed de tunna ändarna vända motmitten och strö över salt.2. Sprid ut bananen och cur

electrolux tärkeitä turvaohjeita5TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA: LUE HUOLELLISESTIJA SÄILYTÄ TULEVAA TARVETTA VARTENTulipalon välttäminenMikroaaltouunia tulee

electrolux programtabeller50Förkortningarmsk = matskedtsk = teskedKkp = kaffekoppkg = kilogramg = graml = literml = millilitercm = centimetermin = min

electrolux programtabeller51Upptining och tillagningMat Mängd Effekt Tid Metod Vilotid-g- -Nivå- -Min- -Min-Fiskfilé 300 800 W 10-12 täck över 2Portio

electrolux recept52ChampignonsoppaRedskap: Skål med lock (2 l)Ingredienser200 g svamp, skivad50 g lök, finhackad300 ml köttbuljong300 ml grädde25 g mj

electrolux recept53SjötungafiléerRedskap:Låg, oval ugnsform medplastfolie som tål mikrougn(ca. 26 cm lång)Ingredienser400 g sjötungsfiléer1 hel citron

electrolux recept54LasagneRedskap: Skål med lock (2 l)Låg, fyrkantig gratängformmed lock (ca 20 x 20 x 6 cm)Ingredienser300 g konserverade tomater50 g

electrolux recept55Fruktgelé med vaniljsåsRedskap: Två skålar med lock (2 l)Två skålar med lock (1 l)Ingredienser150 g rödavinbär, sköljda och medstjä

electrolux skötsel och rengöring56Skötsel & rengöringVARNING! ANVÄND INTEUGNSRENGÖRINGSMEDEL FRÅNHANDELN, ÅNGTVÄTT, STRÄVARENGÖRINGSPRODUKTER MEDS

electrolux vad gör jag om . . . & specifikationer57Vad gör jag om . . .Symtom Kontroll / rådMikrovågsugnen inte - Säkringarna i proppskåpet funger

electrolux installation58InstallationInstallera mikrovågsugnen1. Avlägsna allt förpackningsmaterialoch undersök apparaten noggrantför tecken på skador

electrolux installation59• Tillåt tillräckligt avstånd mellan spisen och mikrovågsugnen för att undvika att mikrovågsugnen, omgivande köksskåp och til

electrolux tärkeitä turvaohjeita6Älä koskaan säädä, korjaa taimuunna uunia itse. Muun kuinammattitaitoisen asentajan onvaarallista suorittaa mitään hu

electrolux miljöinformation60MiljöinformationMiljövänligt bortskaffande avförpackningsmateral och gamlaapparaterFörpackningsmaterialMikrovågsugnarna f

electrolux garanti / kundtjänst61Garanti / KundtjänstSverige Vid försäljning till konsument i Sverigegäller den svenska konsumentlagstif-tningen. Kom

electrolux62Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 TiraneBelgique/België/ +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 LembeekBelgienCjeská re

TINS-A554URR0www.electrolux.comwww.electrolux.co.uk

electrolux tärkeitä turvaohjeita7jotta höyry pääsee purkautumaan javältytään palovammoilta. Pidä lapsetpoissa luukun luota palovammojenvälttämiseksi.L

electrolux tärkeitä turvaohjeita8Toimintahäiriöiden javahingoittumisen välttäminenUunia ei saa käyttää tyhjänäKun käytetään ruskistusastiaa taiitsestä

electrolux tuotekuvaus9Tuotekuvaus1 Etupaneeli2 Uunin lamppu3 Ohjauspaneeli4 Luukun avaus -painike5 Mikroaalto suoja6 Uunin sisäpuoli7 Alustan kiinnit