Electrolux EMS2688X Manual de usuario Pagina 1

&.4.JLSPWJŲŶVLSŔTOTBSHSJMV-JFUPÝBOBTJOTUSVLDJKB

&.4+ŔOPTQJFä1"("5"70À"/"4 +ŔOPSFHVMŠNJOƇUFT +ŔOPTQJFä1"("5"70À"/"43

&.4.JLSPWJŲŶVLSŔTOūNQJFNŠSPUJUSBVLJ4UJLMTVOTUJLMBLFSBNJLB,BSTUVNJ[UVSūHJTUJLMBUSBVLJJSPQUJNŔMJQJFNŠSPUJJ[NBOUPÝBOBJNJLSPWJŲŶ

&.4"QCSƇOJOŔÝBOBJQBSFE[ŠUJFUSBVLJ4QFDJŔMJNJLSPWJŲŶVLSŔTOūNQBSFE[ŠUJTUJLMBLFSBNJLBTUSBVLJBSNFUŔMBTBLBVTŠKVNBQŔSLMŔKVNVBQB

&.44ŔLPUOŠKBUFNQFSBUƇSB1SPEVLUVBULBVTŠÝBOBTV[TJMEūÝBOBTVOQBHBUBWPÝBOBTJMHVNTMJFMŔNŠSŔJSBULBSūHTOPUPTŔLPUOŠKŔTUFNQFSBUƇSBT

&.45FSNPNFUSBJ[NBOUPÝBOBQBHBUBWPÝBOBTMBJLBOPUFJLÝBOBJ5FNQFSBUƇSVQBHBUBWPKBNPŠEJFOVVOE[ŠSJFOVJFLÝJFOŠWBSLPOUSPMŠUBSUFSNPNFUSBQ

&.4%JWLŔSÝTEBVE[VNTHBOESū[EJWLŔSÝTMBJLT1VTFEBVE[VNBQVTFMBJLB"VHTUJVOMŠ[FOJUSBVLJ+BEJWJFNUSBVLJFNJSWJFOŔETUJMQV

&.46;4*-%ĪÀ"/"t(BUBWJFŠEJFOJLBTJSGBTŠUJBMVNūOJKBLŔSCJŶŔTWBJCŲPEJŶŔTQJSNTTJMEūÝBOBTNJLSPWJŲŶVLSŔTOūKŔJ[ŶFNVOK

&.4/FMJFMJEBVE[VNJ/FMJFMJQSPEVLUBEBVE[VNJBULƇTUJFWŠSPKBNJŔUSŔLVOWJFONŠSūHŔLOFLŔMJFMJ5ŔEŠŲJFUFJDBNTQJSNTTBTBMEŠÝBOBTTBEBMūU

&.4t/FTLBUPUJFTV[WJFOŔEBKJFNHBCBMJŶVJ[NŠSJFNQBHBUBWPÝBOBTSF[VMUŔUTWBSCƇUBUÝůJSūHT5BTJSBULBSūHTBSūOPQŔSUJLBTQSPEVLUVWF

&.4ğEJFOBQBHBUBWPÝBOBNJLSPWJŲŶVLSŔTOū.BOVŔMBKŔSFäūNŔJFTQŠKBNTOPSFHVMŠUQBHBUBWPÝBOBTJMHVNVMūE[NJOƇUŠN1BHBUBWPÝBOBT

4"56344WBSūHJESPÝūCBTOPSŔEūKVNJ

&.4(3*-"6/%6#6-5ē*;."/50À"/"ÀBJLSŔTOJKJSQBSFE[ŠUJEJWJEBäŔEJHSJMBJ[NBOUPÝBOBTSFäūNJBUTFWJÝůTHSJMTE

&.4$JUBTOPEFSūHBTGVOLDJKBT4&$Ī("%"Çē%63&ÇĪ.6*;."/50À"/"*FTQŠKBNTQSPHSBNNŠUTFDūHVWBJSŔLVLSŔTOT

&.41JFNŠST$VLJOJVONBLBSPOVTBDFQVNBQBHBUBWPÝBOBNJOƇUFTBSKBVEV8NJOƇUFTBSEVCVMUPHSJMVKBVEB86;,"34

&.4"VUPNŔUJTLŔTQBHBUBWPÝBOBTVOBULBVTŠÝBOBTJ[NBOUPÝBOB"VUPNŔUJTLŔTQBHBUBWPÝBOBTVOBVUPNŔUJTLŔTBULBVTŠÝBOBTSFäūNŔQJFNŠSPUŔ

&.4-BJV[TŔLUVQSPDFTVKŔOPTQJFä45"35UBVTUJŶÝ+BQSPDFTBJFUWBSPTJSOFQJFDJFÝBNTWŠMLŔETBQLBMQFTTPMJTQJFNŠSBNM

&.4"VUPNŔUJTLŔTQBHBUBWPÝBOBTVOBVUPNŔUJTLŔTBULBVTŠÝBOBTQSPHSBNNVUBCVMBT5BVTUJŶÝ "VUPNŔUJTLŔTQBHBUBWPÝBOBTQSPHSBNNB47"

&.45BVTUJŶÝ "VUPNŔUJTLŔTQBHBUBWPÝBOBTQSPHSBNNBBSHSJMV47"34TWBSBWJFOūCB53"6,4/03ē%Ī+6.*1"31"("5&

&.45BVTUJŶÝ "VUPNŔUJTLŔTBULBVTŠÝBOBTQSPHSBNNB47"34TWBSBWJFOūCB53"6,4/03ē%Ī+6.*1"31"("5"70À&quo

&.4ğEJFOJLBNQBSFE[ŠUBTBVUPNŔUJTLŔTQSPHSBNNBT$ŔŲBTBVUŠKVNTBSEŔS[FŶJFN"$4BTUŔWEBŲBT LH LH LHHH

&.4$FQUB[JWTmMFKB JUŔŲV HBVNŠ "4BTUŔWEBŲBTLH LH LHHŠELŠELHHŠELHŠELHŠ

4WBSūHJESPÝūCBTOPSŔEūKVNJ6[NBOūHJJ[MBTJFUÝPTESPÝūCBTOPSŔEūKVNVTVOLŔSUūHJV[HMBCŔKJFUMJFUPÝBOBTJOTUSVLDJKVWŠMŔLBJQŔSÝůJSTUūÝBOBJ,ŔOFQJFŲ

&.44BDFQVNTBSTQJOŔUJFN"4BTUŔWEBŲBTLH LH LHHHHHHHHHHHHHHHH

&.41BHBUBWPÝBOBTUBCVMBT%[ŠSJFOVVOŠEJFOVV[TJMEūÝBOBğEJFOTE[ŠSJFOT %BVE[VNTHNM3FäūNT +BVEBTQBLŔQF-BJLTNJO%BSCūCBT,BmKB   UBTūU

&.44WBJHVEŔS[FŶVQBHBUBWPÝBOBğEJFOTE[ŠSJFOT%BVE[VNTHNM3FäūNT +BVEBTQBLŔQF-BJLTNJO%BSCūCBT ņEFOT"SUJÝPLJ-BQVTQJOŔUJ;JFELŔQP

&.4(BŲBT[JWKVVOQVUOVQBHBUBWPÝBOBğEJFOT %BVE[VNTHNM3FäūNT +BVEBTQBLŔQF-BJLTNJO%BSCūCBT /PTUŔEJOŔÝBOBTMBJLTNJO$FQFUJTDƇLHBŲBU

&.4(BŲBTVOTBDFQVNVHSJMŠÝBOBBQCSƇOJOŔÝBOB1SPEVLUT %BVE[VNTHNM3FäūNT +BVEBTQBLŔQF-BJLTNJO%BSCūCBT3PNÝUFLTEJWJWJEŠKJJ[DFQUJHBC

&.4"ULBVTŠÝBOB1SPEVLUT %BVE[VNTHNM+BVEBTQBLŔQF-BJLTNJO%BSCūCBT /PTUŔEJOŔÝBOBTMBJLTNJO(VMBÝTÀůJŶůJTWBJHBCBMPTTBHSJF[UBEFT

&.44FDūHBBULBVTŠÝBOBVOQBHBUBWPÝBOBğEJFOT %BVE[VNTHNM+BVEBTQBLŔQF-BJLTNJOņEFOTŠEL%BSCūCBT /PTUŔEJOŔÝBOBTMBJLTNJO;JWTmMFKB&ap

&.4+ŔQJFWŠSÝV[NBOūCBUBNMBJOFMJFMBKŔTBUWFSŠTLBTJSLSŔTOTJFLÝŠKŔTTJFOJŶŔTOFJFLŲƇUVƇEFOTWBJNB[HŔÝBOBTMūE[FLŲBÝůūEVNT

&.4/PSŔEūKVNT+BŠEJFOBLBSTŠÝBOBJJMHŔLQBSOPSŔEūUPTUBOEBSUBMBJLVUJFLJ[NBOUPUBNBLTJNŔMŔKBVEBLSŔTOTUPBVUPNŔUJTLJTBNB[JOBMBJOP

&.4*[FKBTKBVEB   NJLSPWJŲŶJ8*&$HSJMT8.JLSPWJŲŶVGSFLWFODF .)[ēSŠKJFJ[NŠSJ   NNQMBUVNT

&.4CEVSUJŶVÝBSOūSJVOESPÝūCBTBJ[TMŠHJOFESūLTUCƇUTBMBV[UJWBJWBŲūHJDOFESūLTUCƇUCPKŔUTEVSUJŶVCMūWŠKVNTWBJCMūWŠKVNBTBTLBSFT

&.4/PLBMQPKVÝŔTJFLŔSUBT1JSNTJ[NFTUOPLBMQPKVÝPJFLŔSUVBULSJUVNPTUŔKŔQBEBSBOFJ[NBOUPKBNBSFTQFLUūWJKŔBUWJFOPOPFMFLUSJTLŔUūLMB

&.41P[ūDJKB /JÝBTJ[NŠSJQMBUVNTYE[JŲVNTYBVHTUVNT5WBJLBOPTƇDŠKTNJO"UTUBUVNTTUBSQTLBQūUJVOHSJFTUJFN" YY 

&.4,BSTŠKPUÝůJESVNVTKŔSūLPKBTŲPUJQJFTBSE[ūHJÀūNWBKBE[ūCŔNKŔMJFUPQŠDJFTQŠKBTMJFMBEJBNFUSBUSBVLJMBJCƇUVLVSJ[QMFTUJFTWŔSūÝB

&.4,ŔHBSBOUŠUCŠSOVESPÝūCV#SūEJOŔKVNT#ŠSOJFNOFESūLTUŲBVUJ[NBOUPULSŔTOJCF[QJFBVHVÝPV[SBVE[ūCBT-JFMŔLJCŠSOJESūLTUQBÝJMJFUPUN

&.4WBJLPOEFOTŔUT5ŔJSOPSNŔMBQBSŔEūCBVOOFMJFDJOBQBSNJLSPWJŲŶVOPQMƇEJWBJDJUJFNJFLŔSUBTEBSCūCBTUSBVDŠKVNJFN,SŔTOTVOUŔTBQSūL

&.4"QLBMQFTQBOFMJT%JHJUŔMBJTEJTQMFKT*OEJLŔDJKBT*OEJLŔDJKBWJSTTJNCPMBWBSNJSHPUWBJEFHUOFQŔSUSBVLUJ+BJOEJLŔD

&.41JSNTFLTQMVBUŔDJKBTV[TŔLÝBOBT*FLŔSUBKŔQJFWJFOPFMFLUSPUūLMBN    4501UBVTUJŶBJ[NBOUPÝBOB,SŔTOTEJTQMFKŔTŔLNJSHPUÝŔEBJOE