Electrolux EMS2688X manuales

Electrolux EMS2688X Manual de usuario (45 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.21 MB |

 

Tabla de contenidos

Model EMS2688

1

SISÄLLYSLUETTELO

2

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

3

UUNI & LISÄVARUSTEET

6

OHJAUSPANEELI

7

ENNEN KÄYTTÖÄ

8

KELLON ASETUS

8

MITÄ MIKROAALLOT OVAT?

9

NEUVOJA & VINKKEJÄ

11

KUUMENNUS

14

SULATUS & KYPSENNYS

15

TEHOASETUKSET

16

KYPSENNYS MIKROAALLOILLA

17

Tarkista näyttö

18

MUITA HYÖDYLLISIÄ TOIMINTOJA

19

AUTOMAATTIKYPSENNYS &

21

AUTOMAATTISULATUS

21

AUTOMAATTIKYPSENNYS

23

AUTOMAATTISULATUS-TAULUKOT

24

RESEPTEJÄ AUTOMAATTIKYPSENNYS

26

VALMISTUSAIKATAULUKOT

28

RESEPTIT

30

HOITO & PUHDISTUS

37

ONGELMATILANTEET

38

HUOLTO JA TAKUU

39

TEKNISET TIEDOT

40

TÄRKEITÄ TIETOJA

40

LAITTEEN ASENTAMINEN

41

SÄHKÖKYTKENNÄT

42

INNEHÅLL

43

TINS-A421URR1

45

Electrolux EMS2688X Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.17 MB |

Tabla de contenidos

INSTRUKTIONSBOG

1

MIKROBØLGOVN MED GRILL

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

3

VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER

4

OVN & TILBEHØR

7

BETJENINGSPANEL

8

FØR IBRUGTAGNING

9

INDSTILLING AF URET

9

HVAD ER MIKROBØLGER?

10

EGNET KOGEGREJ

10

TIPS & VEJLEDNING

12

OPVARMNING

14

OPTØNING

15

OPTØNING & TILBEREDNING

16

MIKROBØLGEEFFEKT

17

TILBEREDNING I MIKROBØLGEOVN

18

Kontroller displayet

19

ANDRE NYTTIGE FUNKTIONER

20

AUTOMATISK TILBEREDNING

22

& AUTOMATISK OPTØNING

22

TILBEREDNINGSOVERSIGTER

29

OPSKRIFTER

32

SUPPE & FORRETTER

33

KØD, FISK & FJERKRÆ

35

BRØD-KNÖDEL (5 personer)

40

LASAGNE AL FORNO

40

KARTOFFEL-/HVIDLØGSPATÉ

41

TAGLIATELLE MED FLØDE- OG

41

BASILIKUMSAUCE

41

DRIKKE, DESSERTER & KAGER

42

HVAD SKAL JEG GØRE, HVIS

48

KUNDESERVICE

49

SPECIFIKATIONER

50

VIGTIGE OPLYSNINGER

50

INSTALLERING

51

TINS-A366URR0

56

Electrolux EMS2688X Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.89 MB |

 

Tabla de contenidos

§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π

1

§”‡µ◊Õπ:

3

¢âÕ—߇°µ:

5

‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø·≈–™‘Èπà«πµà“ßÊ

6

·ºß§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π

7

°àÕπ„™â‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø

8

°“√µ—È߇«≈“

8

‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø§◊ÕÕ–‰√

9

°≈‡¡Á¥·≈–¢âÕ·π–π”µà“ßÊ

11

°“√ÕÿàπÕ“À“√

14

°“√≈–≈“¬Õ“À“√·™à·¢Áß

14

°“√ª√ÿߺ—°¥

15

°”≈—߉ø¢Õ߇µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø

16

°“√∑”Õ“À“√¥â«¬‡µ“‰¡‚§√‡«ø

17

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1

19

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2

19

3. µ√«®Õ∫°”≈—߉ø

20

4. øíß°å™—Ëπ°“√≈ÁÕ§π‘√¿—¬

20

● ¥ŸŸµ√Õ“À“√”À√—∫‰°à

23

● ¥ŸŸµ√Õ“À“√”À√—∫º—°Õ∫™’

23

‰°àª√ÿß°—∫º—° (AC-1)

26

‡π◊ÈÕ—∫°—∫ÀÕ¡„À≠à (AC-2)

26

ª≈“Õ∫™’ (A1-1)

26

ª≈“Õ∫™’ (A1-1)

27

º—°Õ∫™’ (A1-2)

27

°“√¥Ÿ·≈√—°…“·≈–∑”§«“¡–Õ“¥

30

‘Ëß∑’˵âÕß∑”∂â“

31

Electrolux EMS2688X Manual de usuario (53 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 3.00 MB |

Tabla de contenidos

KÄYTTÖOHJE

1

BRUKSANVISNING

1

INSTRUKTIONSBOG

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

3

VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER

4

OVN & TILBEHØR

7

BETJENINGSPANEL

8

FØR IBRUGTAGNING

9

INDSTILLING AF URET

9

HVAD ER MIKROBØLGER?

10

EGNET KOGEGREJ

10

TIPS & VEJLEDNING

12

OPVARMNING

14

OPTØNING

15

OPTØNING & TILBEREDNING

16

MIKROBØLGEEFFEKT

17

TILBEREDNING I MIKROBØLGEOVN

18

Kontroller displayet

19

ANDRE NYTTIGE FUNKTIONER

20

AUTOMATISK TILBEREDNING

22

& AUTOMATISK OPTØNING

22

TILBEREDNINGSOVERSIGTER

29

OPSKRIFTER

32

SUPPE & FORRETTER

33

KØD, FISK & FJERKRÆ

35

BRØD-KNÖDEL (5 personer)

40

LASAGNE AL FORNO

40

KARTOFFEL-/HVIDLØGSPATÉ

41

TAGLIATELLE MED FLØDE- OG

41

BASILIKUMSAUCE

41

DRIKKE, DESSERTER & KAGER

42

HVAD SKAL JEG GØRE, HVIS

48

KUNDESERVICE

49

SPECIFIKATIONER

50

VIGTIGE OPLYSNINGER

50

INSTALLERING

51

TINS-A421URR0

53

Electrolux EMS2688X Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 0.89 MB |

 

Tabla de contenidos

§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π

1

§”‡µ◊Õπ:

3

¢âÕ—߇°µ:

5

‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø·≈–™‘Èπà«πµà“ßÊ

6

·ºß§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π

7

°àÕπ„™â‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø

8

°“√µ—È߇«≈“

8

‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø§◊ÕÕ–‰√

9

°≈‡¡Á¥·≈–¢âÕ·π–π”µà“ßÊ

11

°“√ÕÿàπÕ“À“√

14

°“√≈–≈“¬Õ“À“√·™à·¢Áß

14

°“√ª√ÿߺ—°¥

15

°”≈—߉ø¢Õ߇µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø

16

°“√∑”Õ“À“√¥â«¬‡µ“‰¡‚§√‡«ø

17

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1

19

¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2

19

3. µ√«®Õ∫°”≈—߉ø

20

4. øíß°å™—Ëπ°“√≈ÁÕ§π‘√¿—¬

20

● ¥ŸŸµ√Õ“À“√”À√—∫‰°à

23

● ¥ŸŸµ√Õ“À“√”À√—∫º—°Õ∫™’

23

‰°àª√ÿß°—∫º—° (AC-1)

26

‡π◊ÈÕ—∫°—∫ÀÕ¡„À≠à (AC-2)

26

ª≈“Õ∫™’ (A1-1)

26

ª≈“Õ∫™’ (A1-1)

27

º—°Õ∫™’ (A1-2)

27

°“√¥Ÿ·≈√—°…“·≈–∑”§«“¡–Õ“¥

30

‘Ëß∑’˵âÕß∑”∂â“

31

Electrolux EMS2688X Manual de usuario (50 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.63 MB |

 

Tabla de contenidos

И ОСТАВЬТЕ КАК ПАМЯТКУ

2

ПЕЧЬ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

5

Описание прибора

5

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

6

ПОДГОТОВКА К РАБОТ Е

7

УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ

7

Если вы

8

. (см. стр. 9)

8

СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ

10

РАЗОГРЕВАНИЕ

13

РАЗМОРАЖИВАНИЕ

13

(время

14

УРОВНИ МОЩНОСТИ

15

ПРИГОТОВЛЕНИЕ В РЕЖИМЕ СВЧ

16

ДРУГИЕ ПОЛЕЗНЫЕ ФУНКЦИИ

18

РАЗМ ОРО ЗКИ

22

ПРИГОТОВЛЕНИЯ

25

СХЕМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

27

РЕЦЕПТЫ

30

СУПЫ И ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ

31

БЛЮДА ИЗ МЯСА, РЫБЫ И ПТИЦЫ

33

НАПИТКИ, ДЕСЕРТЫ И ПИРОЖНЫЕ

40

УХОД И ЧИСТКА

45

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ…

46

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

47

ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ

47

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

48

ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ

48

УСТАНОВКА

49

Electrolux EMS2688X Manual de usuario (41 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.01 MB |

 

Tabla de contenidos

&.4

1

4WBSūHJESPÝūCBTOPSŔEūKVNJ

3

,SŔTOTVOUŔTBQSūLPKVNT

7

"QLBMQFTQBOFMJT

8

1VMLTUFŶBOPSFHVMŠÝBOB

9

,BTJSNJLSPWJŲŶJ 

10

*FUFJLVNJVOQBEPNJ

12

+ŔQŔSCBVEBJOEJLŔDJKB

20

$JUBTOPEFSūHBTGVOLDJKBT

21

BULBVTŠÝBOBTJ[NBOUPÝBOB

23

QSPHSBNNBT

28

1BHBUBWPÝBOBTUBCVMBT

31

4WBJHVEŔS[FŶVQBHBUBWPÝBOB

32

4BMEŠUVŠEJFOVQBHBUBWPÝBOB

34

"ULBVTŠÝBOB

35

NBJ[JVOLƇLBT

35

5ūSūÝBOBVOLPQÝBOB

36

,PEBSūUKB

37

(BSBOUJKBVOTFSWJTT

38

5FIOJTLJFQBSBNFUSJ

38

4WBSūHJOPSŔEūKVNJ

39

6[TUŔEūÝBOBVOQJFTMŠHÝBOB

40

Electrolux EMS2688X Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.13 MB |

 

Tabla de contenidos

MIKROVLNN¡ TROUBA S GRILEM

1

N¡VOD K POUéITÕ

1

DŸLEéIT… BEZPE»NOSTNÕ POKYNY

3

Z¡RU»NÕ PODMÕNKY

5

INSTALACE

6

OVL¡DACÕ PANEL

7

PÿED PRVNÕM POUéITÕM

8

NASTAVENÕ HODIN

8

TECHNICK… SPECIFIKACE

8

DŸLEéIT… INFORMACE

8

CO JE TO MIKROVLNN… Z¡ÿENÕ?

9

SERVIS A N¡HRADNÕ DÕLY

9

CO DÃLAT, KDYéÖ

10

TIPY A TRIKY

11

⁄DRéBA A »IäTÃNÕ

11

N¡POJE, DEZERTY A Z¡KUSKY

12

OHÿÕV¡NÕ

14

ROZMRAZOV¡NÕ

14

VAÿENÕ »ERSTV… ZELENINY

15

VAÿENÕ MASA, RYB A DRŸBEéE

15

ROZMRAZOV¡NÕ A VAÿENÕ

15

VAÿENÕ S MIKROVLNOU TROUBOU

17

Zkontrolujte displej

18

DALäÕ VHODN… FUNKCE

19

MASO, RYBY A DRŸBEé

19

POL…VKY A PÿEDKRMY

24

2 Bobkov˝ list

25

Jak recepty pouûÌvat

26

KombinovanÈ funkce

26

Electrolux EMS2688X Manual de usuario (41 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.01 MB |

 

Tabla de contenidos

&.4

1

4WBSūHJESPÝūCBTOPSŔEūKVNJ

3

,SŔTOTVOUŔTBQSūLPKVNT

7

"QLBMQFTQBOFMJT

8

1VMLTUFŶBOPSFHVMŠÝBOB

9

,BTJSNJLSPWJŲŶJ 

10

*FUFJLVNJVOQBEPNJ

12

+ŔQŔSCBVEBJOEJLŔDJKB

20

$JUBTOPEFSūHBTGVOLDJKBT

21

BULBVTŠÝBOBTJ[NBOUPÝBOB

23

QSPHSBNNBT

28

1BHBUBWPÝBOBTUBCVMBT

31

4WBJHVEŔS[FŶVQBHBUBWPÝBOB

32

4BMEŠUVŠEJFOVQBHBUBWPÝBOB

34

"ULBVTŠÝBOB

35

NBJ[JVOLƇLBT

35

5ūSūÝBOBVOLPQÝBOB

36

,PEBSūUKB

37

(BSBOUJKBVOTFSWJTT

38

5FIOJTLJFQBSBNFUSJ

38

4WBSūHJOPSŔEūKVNJ

39

6[TUŔEūÝBOBVOQJFTMŠHÝBOB

40

Electrolux EMS2688X Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Electrolux | Categoria: No | Tamaño: 1.18 MB |

Tabla de contenidos

Model EMS2685

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER

3

OVN & TILBEHØR

6

BETJENINGSPANEL

7

FØR IBRUGTAGNING

8

INDSTILLING AF URET

8

HVAD ER MIKROBØLGER?

9

EGNET KOGEGREJ

10

TIPS & VEJLEDNING

11

OPVARMNING

13

OPTØNING

14

OPTØNING & TILBEREDNING

15

MIKROBØLGEEFFEKT

16

TILBEREDNING I MIKROBØLGEOVN

17

Kontroller displayet

18

ANDRE NYTTIGE FUNKTIONER

19

AUTOMATISK TILBEREDNING

21

& AUTOMATISK OPTØNING

21

TILBEREDNINGSOVERSIGTER

28

OPSKRIFTER

31

SUPPE & FORRETTER

32

KØD, FISK & FJERKRÆ

34

BRØD-KNÖDEL (5 personer)

39

LASAGNE AL FORNO

39

KARTOFFEL-/HVIDLØGSPATÉ

40

TAGLIATELLE MED FLØDE- OG

40

BASILIKUMSAUCE

40

DRIKKE, DESSERTER & KAGER

41

HVAD SKAL JEG GØRE, HVIS

47

KUNDESERVICE

48

SPECIFIKATIONER

49

VIGTIGE OPLYSNINGER

49

INSTALLERING

50

TINS-A365URR0

52