mit integrierter Scheckkarte und Verfahren zu dessen (54) SYSTEME DE SURVEILLANCE A DISTANCE DE PRESSION DE
Herstellung PNEU UTILISANT UNE IDENTIFICATION CODEE DES PNEUS ET
(30) 22.04.96 DE 19615871 UNE TRANSMISSION PAR FREQUENCE RADIOELECTRIQUE, ET
(45) 29.09.99 PERMETTANT UN REETALONNAGE LORS DE L'INVERSION OU DU
_____________________________________________ REMPLACEMENT DE PNEUS
(45) 08.09.99
(11) 0 739 754 _____________________________________________
(51) B 42 F 13/16
(21) + (22) 96106283.3 22.04.96 (11) 0 824 411
(73) >LANZARIN GIUSEPPE (51) B 60 D 5/00 B 62 D 47/02
Via Divisione Julia 39 (21) + (22) 96907355.0 02.03.96
36100 Vicenza(IT); (73) >HUBNER GUMMI- UND KUNSTSTOFF G.M.B.H.
(54) Mécanisme à anneaux plats détachables pour reliures Agathofstrasse 15
à feuillets mobiles D-34123 Kassel(DE);
(30) 27.04.95 IT VI950069 (54) PROCEDE SERVANT A EMPECHER L'ALLONGEMENT EXCESSIF
(45) 15.09.99 D'UN ELEMENT DE SOUFFLET A PLIS ANGULAIRES OU
_____________________________________________ INCURVES-TRADUCTION-VORRICHTUNG ZUR VERHINDERUNG DER
ÜBERDEHNUNG EINES FALTEN- ODER WELLENBALGELEMENTES
(11) 0 803 381 (30) 03.05.95 DE 19516171
(51) B 43 K 8/06 B 43 K 8/04 (45) 15.09.99
(21) + (22) 97490009.4 10.04.97 _____________________________________________
(73) S.A. >CONTE
6 Rue Gerhard Hansen (11) 0 689 951
62200 Boulogne sur Mer(FR); (51) B 60 H 1/00 B 60 R 1/12
(54) Reservoir tampon pour article d' ecriture a encre (21) + (22) 95109160.2 14.06.95
liquide et article d'ecriture comportant un tel (73) >REITTER & SCHEFENACKER G.M.B.H. & CO. K.G.
reservoir Eckenerstrasse 2
(30) 23.04.96 FR 9605344 D-73730 Esslingen(DE);
(45) 29.09.99 (54) Disposition rétroviseur intérieur pour véhicules
_____________________________________________ automobiles-TRADUCTION-Einrichtung mit
Innenrückblickspiegel für Kraftfahrzeuge
(11) 0 565 434 (30) 28.06.94 DE 9410387 U
(51) B 44 B 5/00 G 09 F 7/16 (45) 15.09.99
(21) + (22) 93400892.1 06.04.93 _____________________________________________
(73) >FABRICAUTO
558 rue des Essards ZI sud BP 222 (11) 0 751 034
F-71008 Macon Cedex(FR); (51) B 60 N 2/28
(54) Procédé et dispositif pour la fabrication de plaques (21) + (22) 96110348.8 27.06.96
minéralogiques notamment réfléchissantes (73) >SCHRADER MARGARETE
(30) 08.04.92 FR 9204286 27.05.92 FR 9206481 Guttenbergstrasse 5
22.07.92 FR 9209039 D-95352 Marktleugast(DE);
(45) 08.09.99 (54) Kinderzitje voor auto's-TRADUCTION-Autokindersitz
_____________________________________________ (30) 30.06.95 DE 29510610 U
(45) 15.09.99
(11) 0 820 879 _____________________________________________
(51) B 44 D 3/06 B 44 D 3/12
B 01 F 7/16 B 01 F 13/10 (11) 0 761 495
(21) + (22) 97401625.5 08.07.97 (51) B 60 N 2/42
(73) >F.A.S. (21) + (22) 96401688.5 26.07.96
642 rue Paul Héroult (73) CIE EUROPEENNE DE SIEGES POUR AUTOMOBILES >CESA
Saint-Jean-Le-Blanc 45077 Orléans Cédex 2(FR); 20 rue Paul Vaillant-Couturier
(54) Couvercle agitateur pour boîte de teinte sur les 92307 Levallois-Perret Cédex(FR);
machines d'agitation de peinture (54) Siège pour véhicule automobile
(30) 23.07.96 FR 9609218 (30) 11.09.95 FR 9510628
(45) 01.09.99 (45) 29.09.99
_____________________________________________ _____________________________________________
(11) 0 760 295 (11) 0 780 259
(51) B 60 B 33/02 (51) B 60 N 2/00 B 60 N 2/10
(21) + (22) 96401653.9 24.07.96 (21) + (22) 96402494.7 20.11.96
(73) ATELIERS REUNIS >CADDIE (73) CIE EUROPEENNE DE SIEGES POUR AUTOMOBILES >CESA
13 Rue de la Mairie B.P. 47 35 rue Paul Vaillant Couturier
67301 Schiltigheim(FR); 92300 Levallois-Perret(FR);
(54) Chariot comprenant un bâti monté sur dispositifs à (54) Siège à configuration variable pour véhicule
roulette pivotante, et dispositif à roulette automobile
pivotante en particulier pour un tel chariot (30) 22.12.95 FR 9515413
(30) 01.09.95 FR 9510310 (45) 22.09.99
(45) 29.09.99 _____________________________________________
_____________________________________________
(11) 0 793 584
(11) 0 835 188 (51) B 60 P 7/14 B 63 B 25/24
(51) B 60 B 27/02 B 62 M 9/12 (21) + (22) 95925172.9 04.07.95
(21) + (22) 96924907.7 01.07.96 (73) >FJELD ASLAK
(73) >BOLLINI JEAN Romnesveien 58
3 allée des Taillis 3745 Ulefoss(NO);
38640 Claix(FR); (54) DISPOSITIF SERVANT A ARRIMER DES CHARGEMENTS
(54) DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT A ROUE LIBRE, NOTAMMENT (30) 05.07.94 NO 942529
POUR UNE BICYCLETTE (45) 29.09.99
(30) 30.06.95 FR 9508156 _____________________________________________
(45) 15.09.99
_____________________________________________ (11) 0 692 405
(51) B 60 Q 1/076
(11) 0 889 790 (21) + (22) 95108692.5 07.06.95
(51) B 60 B 3/04 B 23 K 26/00 (73) >HELLA K.G. HUECK & CO.
B 21 D 53/26 Rixbecker Strasse 75
(21) + (22) 97906194.2 10.03.97 59552 Lippstadt(DE);
(73) >THYSSEN STAHL A.G. (54) Dispositif de positionnement du réflecteur d'un
Kaiser-Wilhelm-Strasse 100 phare de véhicule-TRADUCTION-Einstellsystem für
47166 Duisburg(DE); einen Reflektor eines Fahrzeug-Scheinwerfers
(54) PROCEDEE DE FABRICATION D'UNE ROUE DE CONSTRUCTION (30) 15.06.94 DE 4420779
LEGERE EN TOLE D'ACIER POUR (45) 15.09.99
VEHICULES-TRADUCTION-VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES _____________________________________________
LEICHTBAURAD AUS STAHLBLECH FÜR FAHRZEUGE
(30) 27.03.96 DE 19612021 (11) 0 689 951
(45) 15.09.99 (51) B 60 R 1/12 B 60 H 1/00
_____________________________________________ (21) + (22) 95109160.2 14.06.95
(73) >REITTER & SCHEFENACKER G.M.B.H. & CO. K.G.
(11) 0 687 225 Eckenerstrasse 2
(51) B 60 C 23/04 D-73730 Esslingen(DE);
(21) + (22) 93907237.7 11.03.93 (54) Disposition rétroviseur intérieur pour véhicules
(73) >SCHRADER-BRIDGEPORT INTERNATIONAL INC. automobiles-TRADUCTION-Einrichtung mit
1609 Airport Road Innenrückblickspiegel für Kraftfahrzeuge
Monroe NC 28110(US); (30) 28.06.94 DE 9410387 U
37
Comentarios a estos manuales