129 bis avenue Gabriel-Péri (51) B 65 F 3/00 G 01 V 3/08
93370 Montfermeil(FR); B 65 F 1/14
(54) CORPS TUBULAIRE PLIABLE, ET ENVELOPPES, NOTAMMENT (21) + (22) 96103265.3 02.03.96
BOITE OU VASE DE FLEURS JETABLE, MUNIES D'UN TEL (73) GEBR. >OTTO K.G.
CORPS Siegener Strasse 69
(30) 24.05.95 FR 9506180 57223 Kreuztal(DE);
(45) 08.09.99 (54) Dispositif de positionnement automatique d'un bras
_____________________________________________ orientable-TRADUCTION-Vorrichtung zum automatischen
Positionieren eines Schwenkarms
(11) 0 828 666 (30) 22.03.95 DE 19510359
(51) B 65 D 71/00 B 65 D 5/483 (45) 22.09.99
(21) + (22) 96917923.3 03.06.96 _____________________________________________
(73) THE >MEAD CORP.
Courthouse Plaza (11) 0 690 265
NE Dayton Ohio 45463(US); (51) B 65 G 47/19 F 23 G 5/44
(54) CARTON A CLOISON INTERIEURE F 23 G 7/12
(30) 02.06.95 GB 9511170 (21) + (22) 95440034.7 28.06.95
(45) 01.09.99 (73) SOC. ALSACIENNE D'>APPAREILS DE MANUTENTION MECANIQUE
_____________________________________________ 23 rue de l'Industrie
67400 Illkirch-Graffenstaden(FR);
(11) 0 836 576 (54) Installation et procédé d'alimentation d'un four de
(51) B 65 D 47/08 E 05 D 1/02 cimenterie en déchets, notamment en pneus usagés
(21) + (22) 96923931.8 26.06.96 (30) 28.06.94 FR 9408128
(73) >CREANOVA A.G. (45) 08.09.99
Mühlegasse 12 a _____________________________________________
CH-6340 Baar(CH);
(54) SYSTEME DE CHARNIERE A EFFET RESSORT, PAR EX. POUR (11) 0 727 368
SYSTEMES DE FERMETURE EN PLASTIQUE INJECTES EN UNE (51) B 65 G 25/06
SEULE PIECE-TRADUCTION-FEDERNDE SCHARNIERANORDNUNG, (21) + (22) 96200426.3 19.02.96
Z.B. FÜR EINTEILIG GESPRITZTE KUNSTSTOFFVERSCHLÜSSE (73) >FOSTER RAYMOND KEITH
(30) 01.07.95 CH 193395 P.O. Box 1
(45) 01.09.99 Madras Oregon 97741(US);
_____________________________________________ (54) Aandrijfeenheid met montage voor het leger
(30) 17.02.95 US 390759 13.12.95 US 571564
(11) 0 857 149 (45) 22.09.99
(51) B 65 D 83/00 _____________________________________________
(21) + (22) 96934958.8 23.10.96
(73) >S O F A.B. (11) 0 731 040
15 bis route Nationale (51) B 65 G 21/14
76470 Le Tréport(FR); (21) + (22) 95103117.8 04.03.95
(54) DISTRIBUTEUR DE PRODUITS LIQUIDES OU PATEUX (73) >MTF TECHNIK SCHURFELD G.M.B.H. & CO. K.G.
(30) 23.10.95 FR 9512432 Stadionstrasse 8
(45) 01.09.99 51702 Bergneustadt(DE);
_____________________________________________ (54) Convoyeur à bande articulé avec tension
prédéterminée de l'organe de
(11) 0 861 198 support-TRADUCTION-Knickbares Förderband mit
(51) B 65 D 75/58 B 65 D 30/24 definierter Spannung des Tragorgans
(21) + (22) 96935248.3 13.11.96 (45) 08.09.99
(73) >WALK PAK HOLDING N.V. _____________________________________________
24
Kaya W.P. Godett Curaçao(AN); (11) 0 755 353
(54) ENCEINTE ETANCHE ET PROCEDE DE CONDITIONNEMENT D'UN (51) B 65 G 47/38 B 65 G 47/46
LIQUIDE DANS CETTE ENCEINTE B 65 G 47/96
(30) 16.11.95 FR 9513826 04.04.96 WO PCT/IB96/002 (21) + (22) 95918239.5 25.04.95
29.08.96 CH 212696 (73) >ITAB INDUSTRI A.B.
(45) 22.09.99 Instrumentvägen 6
_____________________________________________ S-553 02 Jönköping(SE);
(54) MOYEN ET PROCEDE DE TRANSPORT D'OBJETS INDIVIDUELS
(11) 0 912 407 (30) 26.04.94 SE 9401434
(51) B 65 D 8/00 B 67 D 3/04 (45) 22.09.99
(21) + (22) 96940987.9 30.10.96 _____________________________________________
(73) >WEBER HANS-JOACHIM
Poststrasse 3 (11) 0 756 570
73547 Lorch(DE); (51) B 65 G 15/14
(54) CONTENANT DE LIQUIDES POUR BOISSONS, TEL QUE (21) + (22) 95918667.7 09.05.95
CANETTE, TONNELET POUR FETES OU (73) >RAKO PRODUCTS LTD
FUT-TRADUCTION-FLÜSSIGKEITSBEHÄLTER FÜR GETRÄNKE, Brunel Way Stroudwater Business Park
WIE DOSE, PARTYFASS ODER GEBINDE Oldens Lane Stonehouse Glos. GL10 3SX(GB);
(30) 31.10.95 DE 19540542 (54) INSTALLATIONS D'ACHEMINEMENT
(45) 29.09.99 (30) 09.05.94 GB 9409143
_____________________________________________ (45) 08.09.99
_____________________________________________
(11) 0 915 032
(51) B 65 D 90/66 F 15 B 15/10 (11) 0 764 060
F 15 B 15/24 (51) B 65 G 47/248 B 65 G 33/04
(21) + (22) 98101720.5 02.02.98 B 08 B 9/20 B 08 B 9/30
(73) >AT ANLAGETECHNIK A.G. B 08 B 9/42 B 29 C 49/42
Bonnstrasse 18 B 08 B 5/02 B 08 B 6/00
3186 Düdingen(CH); (21) + (22) 95921906.4 09.06.95
(54) Dispositif de déchargement pour une décharge dosée (73) >COCA-COLA & SCHWEPPES BEVERAGES LTD
de produits pulvérulents hors d'une Charter Place
enceinte-TRADUCTION-Auslassvorrichtung zum Uxbridge Middlesex UB8 1EZ(GB);
dosierbaren Auslassen von Schüttgut aus einem (54) Inrichting voor het hanteren en/of reinigen van
Aufnahmebereich buisvormige voorwerpen
(45) 08.09.99 (30) 15.06.94 GB 9411990
_____________________________________________ (45) 08.09.99
_____________________________________________
(11) 0 710 211
(51) B 65 F 1/00 B 65 F 1/14 (11) 0 771 745
F 25 D 29/00 (51) B 65 G 45/24
(21) + (22) 95912127.8 07.03.95 (21) + (22) 96202158.0 30.07.96
(73) >UBIB UNTERNEHMENSBERATUNG G.M.B.H. (73) >R.E.A. S.N.C. DI SASSI E BAUDIN & C.
Vöhringer Strasse 35 Via Molino della Splua 6
D-89186 Illerrieden(DE); 10028 Trofarello (Torino)(IT);
(54) INSTALLATION PERMETTANT DE REDUIRE LE VOLUME DES (54) Procédé et dispositif pour laver et pour rendre plus
DECHETS ET DE LES hygiénique les bandes convoyeuses, en particulier
RECYCLER-TRADUCTION-MÜLLREDUZIERUNGS- UND dans l'industrie alimentaire
VERWERTUNGSANLAGE (30) 03.11.95 IT TO950888
(30) 07.03.94 DE 4407600 (45) 22.09.99
(45) 08.09.99 _____________________________________________
_____________________________________________
(11) 0 860 356
(11) 0 733 562 (51) B 65 G 61/00 B 65 B 1/00
42
Comentarios a estos manuales