Electrolux EHG 679 B Manual de usuario descargar pdf (Pagina 60)

årsredovisning 2012

noter

belopp i Mkr om ej annat anges

Redovisning i balansräkningen

31 december 2012 31 december 2011

Pensions-

förmåner

Sjukvårds-

förmåner

Övriga

ersättningar

efter

avslutad

anställning Totalt

Pensions-

förmåner

Sjukvårds-

förmåner

Övriga

ersättningar

efter

avslutad

anställning Totalt

Nuvärde av fonderade förpliktelser 21 154 2 137 — 23 291 19 973 2 249 — 22 222

Förvaltningstillgångarnas verkliga värde –18 793 –1 391 — –20 184 –18 468 –1 331 — –19 799

Överskott/underskott 2 361 746 — 3 107 1 505 918 — 2 423

Nuvärde av ofonderade förpliktelser 812 — 666 1 478 739 — 638 1 377

Oredovisade aktuariella vinster och förluster –4 508 –96 –102 –4 706 –3 360 –87 –45 –3 492

Oredovisade kostnader avseende tjänstgöring

under tidigare år — — –18 –18 — — –21 –21

Avsättningar för ersättningar efter avslutad

anställning –1 335 650 546 –139 –1 116 831 572 287

varav redovisad som

Förutbetalda pensionskostnader i övriga

anläggningstillgångar

1 875 — — 1 875 1 824 — — 1 824

Avsättningar för ersättningar efter avslutad

anställning 540 650 546 1 736 708 831 572 2 111

1) Pensionstillgångar är hänförliga till Kanada, Norge, Sverige, Schweiz och Storbritannien.

Den totala kostnaden för pensioner, sjukvårdsförmåner och

övriga ersättningar efter avslutad anställning redovisas i koncer-

nen som rörelsekostnad och klassiﬁceras som kostnad för sålda

varor, försäljnings- eller administrationskostnad, beroende på de

anställdas arbetsuppgifter. I moderbolaget har en liknande

klassiﬁcering skett.

Redovisning i resultaträkningen

December 31, 2012 December 31, 2011

Pensions-

förmåner

Sjukvårds-

förmåner

Övriga

ersättningar

efter

avslutad

anställning Totalt

Pensions-

förmåner

Sjukvårds-

förmåner

Övriga

ersättningar

efter

avslutad

anställning Totalt

Kostnad för tjänstgöring under innevarande år 218 1 4 223 198 1 4 203

Räntekostnad 809 82 25 916 865 93 28 986

Förväntad avkastning på förvaltningstillgångar –1 142 –90 — –1 232 –1 099 –88 — –1 187

Periodisering av aktuariella vinster eller förluster 159 — — 159 29 –8 — 21

Övrigt 11 — 4 15 –2 –3 11 6

Kostnad för förmånsbestämda

ersättningar efter avslutad anställning 55 –7 33 81 –9 –5 43 29

Kostnad för avgiftsbestämda planer — — — 446 — — — 396

Kostnad för ersättningar efter

avslutad anställning — — — 527 — — — 425

Verklig avkastning på förvaltningstillgångar –1 929 — — –1 929 –735 — — –735

Avstämning av förändring i nuvärdet av förmånsbestämd förpliktelse avseende fonderade och ofonderade förpliktelser

2012 2011

Pensions-

förmåner

Sjukvårds-

förmåner

Övriga

ersättningar

efter

avslutad

anställning Totalt

Pensions-

förmåner

Sjukvårds-

förmåner

Övriga

ersättningar

efter

avslutad

anställning Totalt

Ingående balans 1 januari 20 712 2 249 638 23 599 18 998 2 068 657 21 723

Kostnad för tjänstgöring under innevarande år 218 1 4 223 198 1 4 203

Räntekostnad 809 82 25 916 865 93 28 986

Inbetalningar av deltagare i planen 40 15 — 55 41 16 — 57

Aktuariella förluster/vinster 2 059 77 62 2 198 1 458 190 16 1 664

Valutakursdifferenser –736 –126 –25 –887 215 38 –6 247

Utbetalda förmåner –1 090 –163 –37 –1 290 –1 062 –168 –65 –1 295

Regleringar och övrigt –46 2 –1 –45 1 11 4 14

Utgående balans 31 december 21 966 2 137 666 24 769 20 712 2 249 638 23 599

Forts. Not 22

1 2 ... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 ... 103 104

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Electrolux EHG 679 B Manual de usuario Pagina 60

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Placas Electrolux EHG 679 B